INFORMATIF SELON DU DLGS 196/2003
Le D.lgs. n. 196 de 30 Juin 2003 (« Codice in materia di protezione dei dati personali ») prévoit la protection des personnes et autres sujets concernant le traitement des données à caractère personnel.
Conformément à la loi indiquée, Ce traitement se fondera sur les principes de la décision correcte, transparence et protection de votre vie privée et vos droits.
Conformément à l'article 13 del D.lgs. n. 196/2003, C'est pourquoi, Nous fournissons les informations suivantes:
Les données fournies par vous servira à réaliser un service de réservation, aux demandes d'information ou de la disponibilité ou à la section services Bulletin d'information de notre site Web de www.hotellacapannina.net.
Le traitement s'effectuera par voie électronique.
L'attribution des données est obligatoire, étant donné que, en leur absence, il n'est pas possible d'effectuer une réservation, la demande de disponibilité, de renseignements ou de l'envoi de la newsletter ’.
L'absence d'attribution détermine alors l'interruption du processus de contrat ou de la demande.
Les données seront communiquées exclusivement aux personnes qui doivent ’ l'exécution du contrat ou de demandes de réservation faites par vous.
Ne sera pas donné autre diffusion de données en dehors de cette portée.
Le contrôleur des données est:
LA CAPANNINA DI ROSSI MARIA PIERA & (C). S.A.S.
Par l'intermédiaire de Crose 37, 28040 Massino Visconti (Novara) – Italie
Tél.: (+39) 0322 219302
Télécopieur: (+39) 0322 210963
Messagerie: info@hotellacapannina.net
À tout moment, vous pouvez exercer vos droits envers le titulaire du traitement, en vertu de l'article 7 du D.lgs. 196/2003, que pour votre commodité:
Décret législatif n. 196/2003,
Art. 7 – Le droit d'accéder aux données personnelles et autres droits
La ’ partie a le droit d'obtenir la confirmation de la ’ si ou des données non personnelles qui le concernent, même si pas encore inscrit, et leur communication en forme intelligible.
La ’ partie a le droit d'obtenir l'indication ’:
- de ’ origine des données à caractère personnel;
- les buts et les méthodes de manutention;
- la logique appliquée en cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques;
- données d'identification du titulaire, traitement de données et du représentant désigné conformément à l'article 5, alinéa 2;les sujets ou les catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent venir de le connaître en tant que représentant désigné sur le territoire de l'État, directeurs ou agents.
La ’ partie a le droit d'obtenir:
- le ’ mise à jour, rectification ou, Lorsque l'intéressé, intégration de données de l ’;
- l'annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation du droit, inclus ceux dont pas le maintien est nécessaire en relation aux buts pour qui les données ont été collectées ou ultérieurement transformés
- le ’ certification que les opérations selon les lettres une) et (b)) ont été divulgués, comme aussi liée à leur contenu, pour ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette exécution est impossible ou implique un manifestement disproportionnée par rapport à la protection droite.
La ’ partie a le droit de s'opposer à, en tout ou en partie:
pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, Bien que pertinentes au but de collection;
le traitement des données à caractère personnel concernant aux fins de l'envoi de matériel publicitaire ou vente directe ou pour la réalisation d'études de marché ou de communication commerciale.
